Exemples de paronymes
Les paronymes sont des mots qui se ressemblent sans être identiques. Ils peuvent être des homophones (mots qui se prononcent de la même façon) ou des homographes (mots qui s'écrivent de la même façon). La confusion entre deux paronymes peut souvent mener à des erreurs de compréhension ou d'orthographe.
Voici quelques exemples de paronymes :
- Apporter : Nos invités apporteront le dessert.
- Emporter : N'oublie pas d'emporter ton parapluie.
- Accepter : J'accepte tes excuses.
- Excepter : Tout le monde sauf toi est invité, tu es excepté.
- Effectif : Le nombre d'employés effectifs est de 100.
- Effectuer : Nous allons effectuer une mission à l'étranger.
- Éminent : Un savant éminent, un éminent chercheur.
- Imminent : Une menace imminente plane sur la ville.
- Accorder : Je vais t'accorder une faveur.
- Discorder : Les couleurs de ta tenue discordent.
Liste de paronymes
Il existe de nombreux paronymes en français. En voici une liste non exhaustive :
- Acceptation / exception
- Accordéon / cordeau
- Accroître / accrocher
- Affecter / infecter
- Alité / hâlé
- Amoral / immoral
- Antagonisme / agnosticisme
- Avare / avarie
- Barcelonnette / Barcillonnette
- Bée / biais
- Cible / sibylle
- Comprimer / compréhensible
- Cynique / cinéma
- Dédaigneux / délicieux
- Émigré / immigré
- Érudit / héros
- Intense / immense
- Lucratif / lactifère
- Malin / malinçonieux
- Palabrer / parader
Qu'est-ce qu'un paronyme ?
Un paronyme est un mot qui ressemble à un autre mot sans avoir le même sens. Les paronymes peuvent être des homophones (mots qui se prononcent de la même façon) ou des homographes (mots qui s'écrivent de la même façon). Les paronymes peuvent causer de la confusion dans la compréhension et l'utilisation des mots.
Voici cinq exemples de paronymes :
- Advenant / avenue
- Commémorer / commencer
- Délégué / délié
- Éminent / imminent
- Présumer / préserver
Paronymes fréquents en français
Les paronymes sont nombreux en français et il est facile de les confondre. Voici une liste de quelques paronymes fréquents en français :
- Accès / excess
- Affecté / infecté
- Aimer / amener
- Censé / sensé
- Dessin / décision
- Éminent / imminent
- Fiancé / fiancer
- Insidieux / insipide
- Nez / nais
- Père / paire
Il est important de faire attention aux paronymes et de bien comprendre leur sens afin d'utiliser les mots de manière appropriée.
exemple des paronymes - Français Facile
www.francaisfacile.com/cour...Quelques paronymes - Français facile
www.francaisfacile.com/cgi2...Liste de paronymes - Podcast français facile
www.podcastfrancaisfacile.c...Paronymes : définition, exemples et liste - La culture générale
www.laculturegenerale.com/p...Qu'est-ce qu'un Paronyme ? + 5 exemples • MerciApp
www.merci-app.com/article/c...Paronymes : ne confondez plus ces 20 mots courants ! | PVF - Parlez vous french
parlez-vous-french.com/paro...Paronymie - Wikipédia
fr.m.wikipedia.org/wiki/Par...La paronymie - EspaceFrancais.com
www.espacefrancais.com/la-p...Les paronymes sont des mots qui ont des sons similaires mais des significations différentes. Ils peuvent être très faciles à confondre, surtout s’ils ne sont pas utilisés dans leur contexte correct. Par exemple, "brake" et "break" sont des paronymes - le premier désigne une pièce de voiture, tandis que le deuxième signifie casser. D'autres exemples courants de paronymes sont "lourd" et "lourde", "pièce" et "paix", et "éclairage" et "clair".
Le plus important avec les paronymes est de les utiliser correctement. Une mauvaise utilisation peut nuire à l'expression et à la compréhension d'un texte. Par exemple, l'utilisation de "brake" à la place de "break" dans une phrase change complètement sa signification, et peut provoquer des malentendus.
On peut facilement éviter ces erreurs en s’assurant qu’on connaît bien le sens des mots similaires. Cela nécessite un peu de recherche et de pratique, mais c'est très important. De plus, même si une phrase ne comprend pas un paronyme, lire à haute voix peut nous aider à repérer des erreurs et à nous assurer que nous utilisons les bons mots.
Ces dernières années, j'ai trouvé cette stratégie très utile. Je m'assure toujours de savoir quel mot est adéquat pour chaque situation et j'essaie de les prononcer à voix haute avant de les utiliser dans mes écrits. Grâce à cela, je peux être certain que je ne fais pas d'erreurs avec des mots similaires et ...